ازقدیم گفته اند :
حکمران زیرک کارمردم را به مردم می گذارد
وتصمیمشان را محترم می شمارد .
حکومت برمردم آسان نیست ، چون مردم زیرکند،
فکر حاکمان را می شکافند و زیرو رو می کنند.
اسف بار کشوری که مردمانش بیشتر ازآنچه می فهمند می دانند،
وخوشبخت سرزمینی که مردمانش بیشتر ازآنچه می دانند می فهمند .
وقتی مردم بیشتر ازآنچه می فهمند می دانند ،
فکر می کنند که راه حل همه مشکلات را می شناسند ،
واداره کردن آنان آسان نیست .
وقتی مردم بیشتر از آنچه می دانند می فهمند ،
اداره کردن آنان آسان است ،
چون خود راه حل مشکلات خویش را می یابند .
اگر اداره امور مردم را دردست گرفته ای ،
به زرنگی های خود اعتماد مکن .
بهترین راه حلها ، ساده ترین و روشن ترین راه حل هاست .
مردم را فرصت بده وتشویق کن که :
با تکیه بر طبیعت اساسی وانسانی خود ،
امور خود را سروسامان بدهند .
لائو تزو
Lao tzu
ارح لای تن